Something fascinating happened at the North American box office during the weekend of March 14-16, 2014. A movie in its second weekend not only won the weekend over the lone new Hindi release, but also nearly doubled its own first weekend earnings.

Following an unexpectedly strong box office performance last weekend, driven by positive word of mouth, twelve more theaters in the U.S. and Canada added the charming coming-of-age film Queen to their rosters. With a total of fifty-one theaters in North America now showing Queen, it earned $299,592, nearly double the $161,998 it earned last weekend, according to Bollywood Hungama. Its $5874 per-screen average put it ahead of all of the movies in the general U.S. top twenty besides The Grand Budapest Hotel and Veronica Mars.

Queen‘s growing success put a major dent in the returns for the weekend’s only new release, Bewakoofiyaan. The romantic comedy took in just $67,738 from sixty-six screens for an appalling average of $1,026.

Bewakoofiyaan‘s underperformance is almost as surprising as Queen‘s overperformance. The rom-com had the backing of a major studio (Yash Raj Films), featured two rising stars in Ayushmann Khurrana and Sonam Kapoor, and the trailer was heavily promoted in theaters. On top of that, it’s an entertaining and very accessible movie.

Bollywood Hungama attributes the film’s poor performance in India to low overall theater attendance before the start of Holi and student exams. Given that neither of those reasons apply to the same degree in North America, why did Bewakoofiyaan fail here?

• Too Many Romantic Comedies
  There have been a glut of romantic comedies released recently: Hasee Toh Phasee on February 7, Shaadi Ke Side Effects on February 28, and Total Siyapaa on March 7. By the time Bewakoofiyaan hit theaters on March 14, I know I was much more in the mood to see some dudes fight than to watch another couple fumble their way to the altar.
• Misleading Title
  Total Siyapaa is guilty of this, too. Which one of these titles would you assume belongs to a romantic comedy: Stupidities, Total Chaos, or The Side Effects of Marriage? The target audience for a rom-com may not be interested in stupidity or chaos. Also, with American multiplexes presently awash in action flicks, cartoons, and months-old Oscar nominees, Bewakoofiyaan could’ve drawn in mainstream moviegoers desperate for something new if it had an English title (like Queen).
• Misleading Trailer
  The marketing for Bewakoofiyaan is as guilty of misrepresentation as the title. The trailer promises wackiness and stupidity that (thankfully) aren’t present in the movie. Why promote a film about the effects of the global recession on a romance between executives to the same crowd that would be happy to watch Sanjay Dutt and Ajay Devgn slap each other for two hours?

As for the rest of this weekend’s box office returns, The Lunchbox continued its strong performance. Now in eighteen theaters, it earned $77,044 ($4,280 average), bringing its U.S. total to $290,526.

Shaadi Ke Side Effects earned $32,005 from thirty-two theaters ($1,000 average) in its third weekend. Its total North American earnings stand at $933,225.

The other films in their second weekend in the theaters fared far worse than Queen. Total Siyapaa earned $13,525 from twenty-one theaters ($644 average), while Gulaab Gang earned $11,048 from nineteen theaters ($581 average). Their total earnings — $116,241 and $92,203, respectively — are nothing to brag about.

Holding out in one remaining theater, Highway earned $1,511 to bring its four-week total earnings to $528,721.

Sources:

• Bollywood Hungama: “‘Queen’ races past all films, including ‘Bewakoofiyaan’!”
• Box Office Mojo: March 14-16 Weekend Actuals